Xavier refers to Chief Master Guru as being "balls deep."
Several times throughout the episode, computers are referred to as "pooters". "Pooter" is a slang term for vagina. However, throughout many years, people have been known to refer computers as a "pooter" for shortening reasons.
Xavier says he is going to "dump this load into that dirty pooter's floppy slot". This is a reference to sexual intercourse; "load" is a slang term for semen, while "pooter" and "floppy slot" are metaphors for the vagina.
When Xavier tries to help the woman by getting her out of the way of a truck that was nowhere near her, one of the hicks tells Xavier if he would prefer harassin' you, or "her ass in you."